Mit 16 zieht man um die Häuser
mit 16 heißt: bis Mitternacht
Doch heute gibt es keine Grenze
Wir feiern, bis die Sonne lacht.
So wünschen wir dir stets das Beste
An deinem großen Ehrenfeste.
Geburtstage zählt man nicht – man feiert sie!
Falten erzählen nichts über das Alter, sondern sie lassen einen fröhlichen Menschen erkennen!
Heute verbring mer ene scheene Daach met Dir,
op dä Kalender dä Fröh jeluhrt, wess wir.
Denn Jeburtsdaach hed do hügg, mer gratuliere drum jitz,
dann spare mer uns det Jehetz.
Alls Joode dat wünsche wir,
vill Glück alln Levveslagen,
verbunden met Jesundheit und an allen Dagn.
Jeburtsdag sin för die Jesundheit jood:
Je mih man bekütt, umso älter wed man.
Heute scheint die Sonne nur für dich! Dein Geburtstag macht die ganze Welt hell!
.
Für dich, Vati, ist dies' Gedicht,
weil Du unser Bester bist.
Feiern heut' Deinen Geburtstag,
weil dich jeder gerne mag.
Bist für jeden Spaß zu kriegen,
lässt dich von Niemandem verbiegen.
Wie wünschen Dir heut' nur das Beste
zu diesem ganz besonder'n Feste!
50 Jahre sind eine viel zu kurze Zeit,
um einen so vortrefflichen Menschen
zu kennen. Daher wünschen wir uns noch mindestens
50 weitere Jahre an deiner Seite.
Doch heute wollen wir erst einmal auf die bisherigen anstoßen:
Alles Gute zum Geburtstag!
Mit dieser Blume, die ich dir pflück' wünsch ich dir ganz viel Glück!
Wenn Opa schon am Morgen singt
und mittags flotte Sprüche bringt,
dann feiern wir den Ehrentag
ganz wie Opa es so gerne mag.
