Du hast zwar nicht im Lotto gewonnen,
aber unsere Glückwünsche kommen von ganzem Herzen.
Wer mit fünfzig noch nicht gelernt hat, zu lachen,
kann sich (danach) leicht lächerlich machen.
Wer mit fünfzig nicht mehr sucht,
wird auch mit achtzig kaum etwas gefunden haben.
Personen auf Bildern altern nicht,
sie sind stets zeitbezogen konserviert,
egal, wie alt das Bild selbst ist.
Auch als Elektroinstallateur
magst Du keine Kabelbinder um Deine Handgelenke.
Schon gar nicht an Deinem Geburtstag.
Auch jedes Bild in einem Depot hat das Recht,
aufgehängt zu werden;
nicht nur zu seinem Ehrentage.
Das wir alt werden, merken wir nicht an uns.
Wir sehen es anhand unserer Fotoausrüstung,
die einst schwer und nun ganz leicht ist.
Heute schlägst du nicht nur Bälle, sondern auch ein neues Kapitel auf - alles Gute zum Geburtstag!
Er war ein wertvoller Mensch und hat es nicht verdient,
so früh von uns zu gehen.
Wir trauern mit Euch und drücken unser Mitgefühl aus!
Das wir alt werden, merken wir nicht an uns.
Wir sehen es anhand unserer Fotoausrüstung,
die einst schwer und nun ganz leicht ist.