Versammelt sind hier alle Leute, denn dein Geburtstag - der ist heute. Siebzehn Jahre - das ist toll! Dein Leben - es sei wundervoll! Wir wünschen Glück an allen Tagen und wollten dir dazu noch sagen: Bleib auch in Zukunft wie du bist, weil das perfekt und bestens ist!

Die Südtiroler Naturgewalt der Berge - sie wird Dich in ihrer herrlichen Schönheit jedes weitere Lebensjahr begleiten. Welch ein Glück, Stück für Stück, der Lebensfreude pur, auf der Spur...Alles Gute Dir.

Nach siebzig Lebensjahren hier auf Erden sollst Du heut´ groß gefeiert werden. Einen riesengroßen Blumenstrauß bringen wir Dir heut´ ins Haus, dazu Gesundheit, Glück und Freude, hoch leben lassen wir Dich heute!

Ich wünsche Dir in jedem Jahre, Gesundheit und Freude das ist klar. Doch heut zu Deinem runden Feste wünsche ich Dir sehr viele Gäste. Alle sollen Dich bespaßen und Dich nun hochleben lassen.

Heute ist ein großer Tag, denn heute hat ein großer Chef Geburtstag! Die Belegschaft wünscht viel Gesundheit und Erfolg im neuen Lebensjahr!

Du bist ein Mitglied des Dreamteams! Das ist klar! Du bist einfach wunderbar! Viel Glück und viel Segen auf all Deinen Wegen im neuen Lebensjahr!

Heute kommen alle diese Leute zu Deinem Wiegenfeste und geben das Beste. Wir wollen Dir das sagen, bevor Du stellst Fragen, dass Dein schütteres Haar und die Falten Dich gestalten. Dein Gedächtnis weist Lücken auf, doch der Feier wegen nehmen wir das gerne in Kauf.

Ein Lebensjahr weiter ging es auf der Lebensleiter. Manchmal traurig, manchmal heiter - insgesamt: Mach weiter so!

Genieße die Sonne, auch wenn sie den Wolken heute den Vortritt lässt. Was für ein Tag heute - gezeichnet vom Sonnenlicht und umrahmt von allen guten Wünschen. Möge es eine wunderbare Zeit werden – deine Nachgeburtstagsära und eine erfolgreich entspannende dazu.

Das Suchen nach Glück hat ein Ende, wenn man die Jahren zusammen teilen kann und das Glück wird mit jedem neuem Lebensjahr von neuem entfacht.