Heute sind wir gekommen, zu Deinem Geburtstag extra freigenommen. Alle Gute altes Haus, jedes Jahr siehst Du älter aus.
Wenn man älter wird, passieren drei Dinge: Das Gedächtnis lässt nach… und… die anderen habe ich vergessen. Alles Gute zum Geburtstag!
Heute ist ein besonderer Tag, denn meine wunderschöne Ehefrau wird ein Jahr älter. Ich bin so glücklich, dass ich dich an meiner Seite habe.
Wer an seinem Geburtstag lebt, liebt und feiert und dabei vergisst, dass er wieder ein Jahr älter geworden ist, ist sicher kein Pessimist.
Mögen all die schönen Farben am Himmel Dein Leben im neuen Alter erleuchten. Mein lieber Freund, alles liebe zum Geburtstag.
하늘의 모든 아름다운 색이 새 시대의 삶을 밝혀주기를 바랍니다. 내 친구, 생일 축하해.
Heute wollen wir Dich feiern, junge Frau, denn auch Du wirst ein wenig älter, das wissen wir alle ganz genau.
Dein neues Alter ist da beste bisher und wie ich Dich kenne wird das nächste noch besser! In diesem Sinne Gratulation zum Wiegenfest!
Siebzehn Jahr` - das ist gar fein,
ist so die Grenze zum Erwachsensein.
So jung zu sein - das ist das Beste!
So wünschen wir zu deinem Feste,
dir für dein Leben alles Glück,
und denkst du später mal zurück,
so sollst du sicher sein zu sagen
wir waren an fast allen Tagen
eine Familie - zusammen
auf die du stolz bist zu entstammen.
Was ich Dir, liebe Mutter, schon immer sagen sollte: „Du bist der einzige Mensch, der mich auswendig kennt und bei dem ich mich in schlechten Tagen ausweinen kann. Heute an Deinem Geburtstag lachen wir beide gemeinsam und freuen uns, dass wir gemeinsam feiner können. Die allerherzlichsten Glückwünsche!“
Gott mit Dir, du Land der Bayern,
lass Di heid so richtig feiern.
Nie mehr in Deim Leben
Wird´s an dreier voran gebn.
Is aber wurscht, is eh egal,
is doch eh nur an dumme Zahl.
Im Herz drinn bist Du no so richtig jung,
lass dich jetzt Hochleben drum.
