Alter hin, Alter her,
Glück und Liebe zählt viel mehr.
Wir wünschen dir auch für`s neue Jahr
gesundes Leben und Freunde da.
Ich wünsche dir Lächeln und Freude
alles was dein Herz erfüllt.
Dass die Unannehmlichkeit dein Leben meide
und die Liebe dich einhüllt.
お誕生日おめでとうございます!この特別な日を祝い、たくさんの贈り物で喜んでくださ い。あなたは唯一無二です!"
Japanisch, auf Deutsch in etwa: Alles Liebe zum Geburtstag! Feiere diesen besonderen Tag und lass dich reichlich beschenken. Du bist einzigartig!
Ich wünsche im neuen Lebensjahr viel Gesundheit, Liebe und Glück. Und blicke auf unsere erste Begegnung zurück. Danke will ich sagen, dass es dich gibt! Alles Gute!
Während andere in der Erde graben, gräbst du in den Tiefen der Wissenschaft. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Ein Geburtstag kann wie jeder andere Tag sein
so lange du ihn zu einem solchen werden lässt.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag !
Laß' es mal so richtig krachen,
die Arbeit sollen heute andere machen.
Lange hast Du auf diesen Tag gewartet.
Nun ist er da und genauso wie jeder andere,
was wir Dir gern bestätigen können.
Andere profitieren von deinem Wissen, das du ja auch erst im Laufe der Jahre erhalten hast.
Ein Hoch auf dich an deinem Tag
Ein jeder ist hier, der dich mag.
Gesundheit, Glück, ein langes Leben
All dies und mehr soll man dir geben.
Mit 16 tut man erste Schritte
Werd bloß nicht zu erwachsen , bitte!
