Alles Gute zum Geburtstag.
Ich wollte Dir einen Gutschein für die nächste Radtour schenken,
fand aber als besondere Anregung eine goldene Klingel,
die Du bei Bedarf auch gern wieder versilbern kannst.
Ich wollte dir eine Torte mit 42 brennenden Kerzen zum Geburtstag schenken. Doch ich bekam Angst, dass die Feuerwehr zu einem Großeinsatz gerufen wird. Stattdessen sende ich dir hier meine herzlichsten Glückwünsche.
An Deinen Ehrentag, lieber Papa, sollst du wissen, dass wir an Dich denken und Dir auch viel schenken! 75 Kerzen sind schon bereit angezündet zu werden! Du schaffst sie alle auszupusten! Gratulation!
Liebes Geburtstagskind,
eigentlich wollten wir mit Blumen gratulieren,
doch würden wir dann viel Geld verlieren.
So schenken wir Dir lieber das
und wünschen beim Ausgeben viel Spaß.
Oft sehe ich es schon an Deiner Mimik, du kommst wieder mal aus der Klinik.
Als Krankenschwester ein
Dienst von vielen Stunden. Damit deine Kraft auch weiter reicht gratuliere ich dir zum Geburtstag und fahre mit dir auf Kurzurlaub. Alles Gute.
Wir wünschen Dir die Kraft der Alpen in Deinem Herzen, den Südtiroler Schoppen, den Du nach Lust und Laune zelebrieren darfst, den Genuss einer gescheiten Brotzeit, die Gesundheit, die Dich ein Leben lang begleitet. Was will ein Österreicher mehr?
Ich bin Allah dankbar, dass Er mich mit einer entzückenden Frau wie Dir gesegnet hat. Dank Dir lohnt es sich zu leben und Du mich für das liebst, was ich bin. Möge Seine Gnade Dich heute und in den kommenden Jahren umgeben!
أنا ممتن لله أنه باركني مع امرأة مبهجة مثلك. شكرا لك يستحق العيش وأنت تحبني على ما أنا عليه. نرجو أن تحيط بك نعمته اليوم وفي السنوات القادمة!
O Freund, der du die Zeit mit deinem Licht erhellst, heute salutieren die Sterne deinem unvergleichlichen Esprit. Möge jede Kerze auf deiner Torte ein Leuchtfeuer sein, das dir den Weg zu weiteren unvergesslichen Jahren weist.
Ad multos annos! Mögen deine zukünftigen Kapitel so erkenntnisreich sein wie die vergangenen, und deine Seiten stets von Weisheit und nicht von Kaffeeflecken geziert werden.
Wär nicht das Auge sonnenhaft,
die Sonne könnt es nie erblicken;
läg nicht in uns des Gottes eigne Kraft,
wie könnt uns Göttliches entzücken?”