Ich habe lichtes Haar, trotzdem bin ich für dich meine Tochter immer da. Hoch sollst du leben und immer dein Bestes geben.
Möge dein Leben stets lebendig
und zugleich entspannt verlaufen –
wir begleiten dich gern dabei;
laufend und aufmerksam zugleich.
Jedes Jahr, das du älter wirst, ist wie ein edler Wein, der mit der Zeit nur besser wird - ich erhebe mein Glas auf dich, mein Herz!
Ich wünsche dir einen Geburtstag voller Freude, Lachen und viel Liebe. Mögest du immer wissen, wie sehr ich dich liebe und schätze.
Dein Töchterlein wünscht Dir Gottes reichen Segen für das kommende Lebensjahr! Hab ich Dich lieb? Na klar! Immer mehr Jahr für Jahr!
Heiter, heiter immer weiter steigst Du hoch die Lebensleiter. Doch verlässt Dich mal der Mut, merk Dir, man sieht nur von Oben gut. Herzlichen Glückwunsch zum 60.
Alles Liebe zum Geburtstag, Mama! Mögest du das neue Jahr mit Liebe, Lachen und guten Freunden füllen, die dich immer unterstützen.
Deine Geburtstage sind immer Anlass für mich, über unsere Freundschaft/Liebe nachzudenken und sie neu zu feiern. Danke für dich, danke für uns!
Ich wünsche dir einen wundervollen Geburtstag, meine Schwester. Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen und dieser Tag ein unvergesslicher für dich sein.
お誕生日おめでとうございます！この特別な日を祝い、たくさんの贈り物で喜んでくださ い。あなたは唯一無二です！"
Japanisch, auf Deutsch in etwa: Alles Liebe zum Geburtstag! Feiere diesen besonderen Tag und lass dich reichlich beschenken. Du bist einzigartig!