Learn to get wiser with each year, not just older.
Versuche, mit jedem Geburtstag etwas weiser zu werden, nicht nur älter.
Früher war man mit 30 Jahren richtig alt, welch ein Glück für dich, dass du heute lebst.
Słońce świeci, tęcza niebo zdobi, zwierzęta się stroją i to wszystko dla ciebie, bo dzisiaj dzień jest wyjątkowo wyjątkowy. Dlatego i my życzymy samych dobrych dni.
Die Sonne scheint, der Regenbogen schmückt den Himmel, die Tiere machen sich schön und das alles nur für dich. Denn heute ist ein außergewöhnlich außergewöhnlicher Tag. Deshalb wünschen auch wir dir nur gute Tage.
Svi mi želimo misliti, neka vas sve prekrasne darovati.
Wir alle wollen an Dich denken, lass Dich von allen schön beschenken.
Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag viel Glück, Gesundheit und Freude. Du bist ein wunderbarer Freund, den ich nicht missen möchte. Danke, dass du in meinem Leben bist.
Ja, so geht man dahin. Und die Zeit geht auch dahin - bis man nicht mehr entfernt eine Schattenlinie bemerkt, eine Mahnung, dass man auch das Reich der sorglosen Jugend hinter sich lassen muss.
Zu Deinem Geburtstag wünschen wir Dir nur das Beste.
Feiere darum recht ausgelassene Feste.
Die fördert einen harten Schlag,
sowie es jeder Deiner Fans mag.
Als Sieger erhältst Du eine Medaille aus Gold,
die Deinen Talenten Würde zollt.
Liebe Stefanie,
herzlichen Glückwunsch zu Deinem Geburtstag!
Als kleines Dankeschön, dass Du uns immer so
eine gute Freundin warst, haben wir Dir zu Deinem
35. Geburtstag einen kleinen Gutschein mit beigelegt.
Es grüßen Dich Deine Freunde...
35 die Zahl ist nicht rund.
Trotzdem treiben wirs bunt.
Es ist ja auch ein wichtiger Grund.
Dein Leben wollen wir Heut ehren,
Doch genug der Lorbeeren.
Lass deine Weisheit nicht nur auf dem Kopf durchblicken.
