Mit vierzig darfst Du nun fast alles,
was Dir als Zwanzigjährigen noch weitestgehend unbekannt war.
Besonders im April Geborene
erleben noch die volle Kraft des Frühlings.
Du bist jetzt ein Jahr älter, aber immer noch so schlau wie eh und je.
Wärst Du in Australien und ich in Alaska, wären meine Glückwünsche noch rechtzeitig bei Dir.
Genieße den Tag Deines 18. Geburtstages,
er wird Dir noch lange in Erinnerung bleiben.
Ein halbes Jahrhundert und weise für Hundert! Glückwunsch – das beste kommt noch!
Einst warst du schnell am laufen, nun kannst du kaum noch krauchen.
Auch mit vierzig kann man finden,
was Zwanzigjährige noch nie gesucht haben.
90 Jahre – der Gipfel ist noch lange nicht erklommen – wir gratulieren zur Halbzeit!
Man wird nicht alt, man wächst stets noch an seinen Eindrücken und Erfahrungen!