In den 79 Jahren deines Lebens bist du immer wertvoller geworden, wie ein guter alter Wein!
Wie ein edler Wein wirst du mit jedem Jahr besser liebe Schwiegermutter. Zu deinem Geburtstag stoßen wir auf deine Gesundheit und dein Glück an!
Mit dem Alter verhält es sich genauso wie mit einem guten Whiskey,
es muss ein guter Jahrgang sein!
Happy Birthday! May all your dreams come true."
Englisch, auf Deutsch in etwa: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Mögen sich all deine Träume erfüllen.
Du bist zwar ein Jahr älter geworden, dafür aber auch besser! Wie ein guter Wein eben!