So jung und voller Tatendrang, bleib so, das wünsch ich dir dein Leben lang!
Kurz und gut, mein Wunsch ist klein: Du mögest immer glücklich sein!
Zu Deinem Geburtstag heut´ im Januar,
wünsch´ ich Dir Glück und Freude immerdar.
I hob de liab,
drum wullte da bloß sogn:
I wünsch da ois wos di glücklich mocht.
Ich hab dich gern, deshalb wollte ich dir sagen:
Ich wünsche dir alles, was dich glücklich macht.
Zu deinem 39. Geburtstag wünsch ich dir 13 Geschenke, 13 unerwartete Wendungen und 13 erfüllende Gespräche.
Zum Geburtstag wünsch ich Dir/Ihnen tausende von Sonnenstrahlen voller Glück und Gesundheit!
Ois guade wünsch i dir zum Geburtstag. Vüle Jahre soist Du leben und ollas geben.
Mei guader Freind, du hast Geburtstag heit und i wünsch dir das allerbeste zu deinem Wiegefeste.
Glück und G'sundheit wünsch' ma dir
af dein Hochtag trink ma glei an Kastn Bier.
Wir wünschen dir Glück un Gesundheit,
auf deinen Hochtag trinken wir jetzt einen Kasten voll Bier.
Zum Geburtstag viel Glück, das wünsch` ich mir sehr. Kommt deshalb zum Feiern alle zu mir her!