Alt fühlst Du Dich? Dann guck doch mal in Dein Gesicht! Bis 30 altert man, ab dann bleibt alles so erhalten - die ganze Schönheit kann sich bestens entfalten. Blickst Du heute in dein Ebenbild, siehst Du? Du bist noch immer wild.

Seit Tag eins meines Lebens bist Du mein Ansprechpartner Nummer 1, engste Vertraute und mein Vorbild; ich wünschte ich könnte dir anlässlich deines heutigen Geburtstages dafür ein fassbares Geschenk zurückgeben, das meine grenzenlose Verbundenheit zu dir; meiner großen Schwester" demonstriert. Tatsächlich existieren derartige Güter aber nicht, die meine unerschöpfliche Dankbarkeit für deine Unterstützung angemessen ausdrücken würden.

Ob und wem man wie gratuliert, kann sicher niemand vorschreiben. Sicher wird man aber unterschiedlichen Mitmenschen auch unterschiedlich zu seinem Ehrentag beglückwünschen. Dies gilt natürlich auch für den 31. Geburtstag. Man sollte auf fröhliche Weise eine angemessene sprachliche Ebene wählen. Wenn es dann mit dem Gruß gelingt, dem Geburtstagskind eine Freude zu bereiten, dann "Herzlichen Glückwunsch!"

Ich hatte überlegt Dir zu Deinem Geburtstag Kerzen auf Deine Torte zu stecken, aber dann hättest Du die Torte nicht sehen können. Alles Gute zum Geburtstag.

Zum Geburtstag sende ich Dir mein Herz für immer, vielleicht wird es für Dich dann schlimmer. Die Jahre vergehen – was bleibt ist meine Liebe zu Dir. Später gibt es noch ein Ständchen auf dem Klavier.

Hoch sollst du leben und stets den Humor behalten, den du schon immer hattest! Lass dich feiern und uns gemeinsam freuen über die schöne Zeit, die noch kommt.

Du hattest ja Geburtstag! Aber weißt du, ich bin auch ein Jahr älter als bei deinem Letzten und mein Gedächtnis lässt schon nach! Entschuldige bitte und alles Gute!

Mittlerweile bist Du 40, noch knackig und auch durchaus würzig. Dein blondes, schulterlanges Haar, (-> Haarfarbe optional) das schimmert schön und wunderbar. Kaum eine Falte auf der Stirn, gekleidet in dem feinsten Zwirn. Voll Glück und Freud' in Deinem Leben, soll's Dich für uns noch öfters geben.

Weißt Du was? Ich krieg schon Falten! Aber sonst bleibt noch alles beim Alten! Auf meinem Kuchen brennt ein neues Licht und ich fürchte, das hier wird ein blödes Gedicht! Ach, egal, ich lade dich ein nimm doch meine Falten in Augenschein! Am --- werde ich --- Jahr` und das wird gefeiert, ist doch klar!

Heute ist ein schöner Tag; Du hast Geburtstag, wir wollen sagen, dass man Dich mag. Als Kollegin bist Du gerne gesehen, so wird es auch in der Zukunft bestehen. Bleibe uns noch lange erhalten, dann bleibt in der Firma alles beim alten.