Zu deinem heutigen Geburtstag, werden alle Sorgen zertrümmert, denn ich werde darauf achten, dass sich jeder um dich kümmert! Ich lass‘ dich niemals im Regen stehen, und nun würd‘ ich gern mit dir schick essen und tanzen gehen. Das ist mein persönlicher Vorschlag, zu deinem großen Tag!

Seinen Geburtstag feiert man nur ein Mal im Jahr, und aus diesem Grund sind wir heute alle da. Ganz egal ob es draußen stürmt oder schneit, der Weg hierher war kurz oder weit. Zu deinem Ehrentag sind wir heute alle da, und wünschen dir nur das Beste für dein neues Lebensjahr. Drum hebe das Glas und stoße an mit uns, denn das ist heute unser Wunsch.

Vollendet ist nun ein Jahrzehnt, was haben wir den Tag herbeigesehnt, Dir Heut lieb zu gratulieren. Schön, dass wir uns hier heute wiedersehn, bei Kaffee und leckere Torten essen. Lasst uns den Wein genießen und uns freun, und den Alltag mal vergessen.

Schön, dass ihr alle zu meinem Fest gekommen seid! Schön, dass mir der eine oder andere auch etwas tolles mitgebracht hat. Schön, dass es hier leckeres Essen und nette Gespräche gibt. Und schön, dass wir jetzt die Gelegenheit haben, das weiter zu genießen, weil diese Rede schon vorbei ist.

Geburtstag hat man nicht alle Tage! Hab dich lieb! Keine Frage!

Zu Deinem Geburtstag wünschen wir Dir viel Zeit, für die ein oder andere Trainingseinheit! Wir essen Kuchen und schauen Dir zu, denn der einzige sportliche hier bist Du.

Dein Geburtstag ist ein wunderschöner Tag für alle Menschen, die dich wahrhaftig lieb haben.

Älter werden wir alle und wir wollen dir lieber Großonkel in jedem Falle zum Geburtstag gratulieren. Von ganzem Herzen präsentieren wir dir unsere Wünsche. Lieber Großonkel, wo sind unsere Getränke? Prosit, hoch sollst du leben.

Heute sind wir lustig und froh, aber durstig ebenso. Vaters Geburtstag wollen wir hier ausleben und endlich auf ihn unsere Tassen heben!

Hilflos geboren, du warst winzig klein, zarte Haut und Härchen so fein, deine erste Beschäftigung war schlafen, essen und schrei`n. Tage und Monate gingen ins Land und du lerntest allerhand. Nun kannst du schon so vieles und es macht Spaß, zu sehen, wie du dich entwickelt hast. Drum nehmen sich heute alle Leut` für dich und deinen Geburtstag Zeit.