Ich hätte mir keinen besseren Vater/Mutter wünschen können, als Du es bist! Ich gratuliere Dir zum Geburtstag, Mama/Papa!
Happy Birthday, Mama! Du bist die beste Freundin, die ich je hatte, und ich bin so dankbar, dass du immer für mich da bist. Mögest du immer glücklich und gesund sein.
Lass dir gesagt sein, du bist gewiss nicht alt,
dennoch hast du Sorgen, das lässt auch mich nicht kalt.
Wenn du diese Zeilen liest,
erinnere dich daran, wie wichtig du mir bist!
Zu deinem heutigen Geburtstag wünsch‘ ich dir noch,
alles Gute für die Zukunft und lebe hoch!
Es wäre ja gelacht, hätte ich an Deinen Geburtstag nicht gedacht. Der herrlich schöne Juni Tag, er Herz und Seele erfreuen mag.
Eine andere Frau als Du hätte mir das Leben nicht so angenehm gestaltet und mich auf den Weg der Selbstständigkeit geführt. Deshalb bin ich sehr froh, genau Dich zur Mutter zu haben! Ich danke Dir und lasse Dich heute an Deinem Ehrentag hochleben!
Erst wollte ich ihnen meine besten Grüße
schriftlich übermitteln.
Als ich aber Ihr wundervolle Einladung gelesen hatte,
drängte es mich, ihnen persönlich zu gratulieren.
Ohne deine Einladung hätte ich mir für mein Kommen
eine eigene Entschuldigung einfallen lassen müssen.
Ein Jahr ist es nun her und Mama hatte es schwer. Heute sollst du hoch leben und bald auf deinen Füßchen gehen.
Mein Bauchgefühl hatte mich noch gemahnt, doch von Deinem Ehrentag hab ich gestern nichts geahnt.
Es war ein guter Einfall,
mich zu Deiner heutigen Geburtstagsfeier einzuladen,
hätte ich doch sonst vergessen, Dir zu gratulieren.