Mit 20 hat eine Frau das Gesicht, welches ihr durch ihre Eltern mitgegeben wurde; mit 50 hat eine Frau das Gesicht, welches ihr das Leben gegeben hat.
Du bist heute ein reifer Mann geworden.
Genieße Deinen Geburtstag
und die hoffentlich noch vielen weiteren Jahre.
Fülle Deinen Geburtstag und jeden weiteren Tag der Freude des Lächelns, mit den Klängen des Lachens, der Anwesenheit von Freunden und dem Gefühl der Liebe.
Altes und Neues vermischt sich gern. Bei den Menschen ist es häufig ein alter Mann und eine junge Frau. Dabei begehrt der alte Mann die Jugend und Fruchtbarkeit seiner Frau und die Frau die Gelassenheit, den Reichtum und die Weisheit ihres Mannes. Selten ist es umgekehrt.
Heit is dei Geburtstag, den feier ma gern;
mir wünschn dir Glück, Freid und ewigs Lem,
des sull niad dei letzte Feier wern,
mir san sicher, do werds no vül zum feiern gem.
Heute ist dein Geburtstag, den wir gern mit dir feiern
wir wünschen dir Glück, Freude und ein ewiges Leben,
dies sollte nicht deine letzte Fete werden, denn wir sind sicher, es wird noch viel zu feiern geben.
Du bist a guade Haut
a wenn dei Gsicht etz älter asschaut.
Schönheit ist dir ein verborgener Segen, Jahre hast du viele. Das Leben lohnt sich, weil ich dir begegnet bin. Alles Gute zum Geburtstag.
Ansehen können wir sie dir nicht, die 70 an deinem Körper oder in deinem Gesicht. Drum denken wir auch nach weiteren 70 Jahren, wird man dich nach deinem Alter fragen.
Natürlich haben wird an deinen 5ten Geburtstag gedacht und feiern das wäre doch gelacht.
Glick kann i dir ned schenken, aber a turtn hab i selbr gmocht undhoff sie schemckt da. Oallas guade zum Geburtstag.
Die Arbeit mit dir ist so angenehm, auch wenn die Arbeit ist nicht so bequem.