Danke für Deine Einladung. Ich muss aus persönlichen Gründen leider absagen. Trotzdem hoffe ich, dass ich im nächsten Jahr dabei sein kann.

Der 50. Geburtstag ist etwas Besonderes. Das große Wiegenfest findet schließlich nur einmal statt. Leider können meine Frau und ich dieses Jahr nicht bei Euch sein. Trotzdem einen schönen Jahrestag.

Ich wäre gerne deiner Einladung gefolgt, leider bin ich an dem Wochenende noch in Kur und komme erst den Mittwoch darauf wieder.

Leider kannst Du dieses Jahr Deinen Geburtstag nicht so feiern wie Du es gerne möchtest. Sobald wie möglich feiern wir nach, alles Liebe.

Gerne hätte ich die Uhr angehalten für Dich, doch das geht ja nicht! Du brauchst die Zeit nicht zu fürchten, Du wirst ja immer jünger und schöner! Gratulation zum Geburtstag!

Eine Geburtstagsparty in der Karnevalszeit klingt toll. Leider bin ich am genannten Wochenende nicht in der Stadt. Ich wünsche Euch trotzdem eine tolle Party.

Gerne wäre ich zu Deinem Geburtstagsfest gekommen, aber leider bin ich an diesem Tag geschäftlich unterwegs und komme erst in der folgenden Woche wieder zurück.

Liebes Geburtstagskind, gerne hätte ich Dir heute persönlich gratuliert. Da mich der Anblick von alten Menschen jedoch sehr betrübt, gratuliere ich Dir aus der Ferne.

Kollegen gibt es wahrlich viele. Aber es gibt nicht eine Hand voll, der ich so gerne zum Geburtstag gratuliere, wie dir. Alles Gute für dich, bleib' so ein wunderbarer Kollege wie du bist. Happy Birthday von deinem/ deiner Kollegen/ Kollegin

Wir würden ja gerne zu deinem Geburtstag kommen, aber müssen leider absagen. Mein Mann hat den Termin völlig vergessen und nun kommen seine Eltern am Wochenende zu Besuch. Es tut uns Leid.