May your birthday and every day of this new year be filled with the warmth of sunshine, happy smiles, the sounds of laughter of the people you hold dear and the love of those you love.
Übersetzt bedeutet dieser Spruch: “Möge dein Geburtstag und das kommende Jahr von Sonnenschein, Gelächter der Personen, die dir nahestehen und der Liebe der Personen, die du auch liebst erfüllt sein.“
I konn net guat redn, daher lass i des sein. Die besten Wünsche zu deinem Festtag.
Wiar liam di, Wiar feiern di, Du bist ein guader Mensch, Genieß dei Tag als Geburtstagskind.
Die Freunde sind nun alle da,
die Kerzen, sie sind auch schon an.
Es ist vergangen nun ein Jahr,
das feiern wir - fortan, fortan.
Viel Freude wünschen wir Dir heut,
mit Geschenken und den ganzen Leut`.
Auf dass die Wünsche werden wahr,
für das kommende Lebensjahr!
Lehrer sein macht nicht nur Spaß, sondern ist eine ganz tolle Sache, denn wo sonst bekommt man von seiner eigenen Klasse ein Geburtstagslied gesungen?
Für Dich backe ich eine riesige Torte mit viel Liebe, denn bald ist Dein Geburtstag und ich möchte, dass Du weißt, wie viel Du uns bedeutest. Alles Gute zu Deinem Geburtstag.
Wir gratulieren und wünschen Ihnen alles erdenklich Gute zum Geburtstag! Wir schätzen Sie als Partner und Kollegen! Daher möchten wir uns für all' die Jahre, in denen wir so gut zusammen gearbeitet haben, recht herzlich bedanken! Wir zählen auch weiterhin auf Sie – nur heute – da dürfen Sie mal ausnahmsweise die Korken knallen lassen!
Viele weitere erfolgreiche Jahre und auf eine gute Zusammenarbeit,
sowie Gesundheit und viel Freude, in einer guten Geselligkeit!
Ich sende Dir zum Geburtstag einen dicken Schmatzer -
Dein LKW hat so manchen schönen Kratzer!
Wenn Du wieder da bist gibt es dann mehr davon!
Und den einen oder anderen Lampion!