Schöne Zeiten haben wir zusammen genossen. Schlechte Zeiten haben wir gemeinsam gemeistert. So hoffe ich auf viele weitere bereichernde Momente mit dir. Auf dich, mein liebes Geburtstagskind!
Ich wünsche dir Glück.
Ich wünsche dir Segen.
Besonders wünsche ich dir ein langes Leben.
Gesundheit und Segen soll es für dich geben,
Glück und Liebe legte dir Gott in die Wiege.
Alle Liebe, alles Gute
schau in die Zukunft, habe Mute
mit Lachen und Glück auf Gesicht und Herzen
und fang endlich an über dein Alter zu scherzen!
Oggi è il tuo compleanno. Che sarà divertente. Perché tutti sono qui per celebrare con voi.
Heute hast Du Geburtstag. Das wird ein Spaß. Denn alle sind hier um mit Dir zu feiern.
Denk doch mal an all die Leute, die heute nicht Geburtstag haben. Fühlst du dich jetzt privilegiert?
Früher dachtest du, 17 sei alt. Merkst du was? Du hast was dazu gelernt!
Das Leben ist hart genug, heute darf es mal ganz soft sein.
Was ich dir geben kann an diesem Geburtstag heute, ist zu wenig für all das, was ich dir wünsche für die Ewigkeit.
Happy Birthday
Liebes Geburtstagskind, gewachsen bist du wie der Wind.
Längst Erwachsener und nicht mehr ein Kind.
Doch das ändert nichts an der Freude die du uns mit deinem Dasein schenkst,