Bleib stehen und schau zurück.
Aber nicht zu lange,
denn die neuen Ziele warten schon auf Dich.
Gerade als Dreißigjähriger hast Du die Kraft,
Dich mit Sechzigjährigen zu messen,
ohne dazu weitere dreißig Jahre warten zu müssen.
Schau mit 30 nicht zu lange zurück,
Du wirst niemals wieder 29 oder noch jünger.
Wenn du dich nicht mehr entscheiden kannst, ob du vor- oder zurückgehen solltest, bleib stehen und überlege dir deine Ziele noch einmal.
Wenn dein Schiff die Anker lichtet,
sticht es mit dir in See.
Zurück in der Heimat bleiben deine Liebsten,
die kannst du nur selten sehn.
Zum Geburtstag ganz viel Glück,
wir warten sehnsüchtig, bis du bist zurück.
Dann wollen wir feiern,
wir holen es nach,
komm heil nach Hause
wir warten schon.
Du fährst schon seit vielen Jahren
mit dem Schiff um die ganze Wellt.
Du tust das, weil dir das gefällt.
Wir akzeptieren das und warten auf dich
und gratulieren dir ganz herzlich.
Zu deinem Wiegenfeste heute
und komm bald zurück
denn du bist unser bestes Stück.
Geburtstagsgrüße kommen nie zu spät. Schließlich sollst du lange leben. Aber bis zum nächsten Geburtstag wollte ich doch nicht warten!
Schau entspannt zurück auf neununddreißig
und fürchte Dich noch nicht vor einundvierzig.
Weine nicht, denn ein Jahr mehr bedeutet, dass Du nicht mehr lange warten musst bist Du Deinen nächsten Geburtstag feiern kannst.
53 Jahre bist Du schon hier! Das ist lange, aber nicht so lange wie 100 Jahre! Also fühle Dich jung und knackig. Das Alter ist ja nur Ansichtssache!
Die Kinder, die warten alle auf dich,
doch heute warten sie umsonst,
denn ich werde dich entführen,
auf die beste Geburtstagsparty aller Zeiten.
