Lasst mich meine siebzehn Jahre ausgiebig feiern, bevor man von mir erwartet, mit achtzehn den Ernst des Lebens allzeit zu akzeptieren.

Mit siebzehn sollte man sich ausgiebig feiern lassen, bevor man mit achtzehn seine Feier schon selber ausrichten muss.

Wer glaubt, mit siebzehn schon reif für das Leben zu sein, sollte erst einmal abwarten, was einen mit achtzehn erwartet.

Genieße die siebzehn intensiv, bevor Dich die achtzehn in die Pflicht nimmt.

Mit siebzehn lässt sich noch einiges biegen, was man mit achtzehn mitunter schon selber wieder geraderichten muss.

Feiern Sie ihren Ehrentag ausgiebig, bevor sie der Dienst wieder ruft.

You are invited! Auf … Jahre blick ich nun zurück, so manche Sorgen durchlebt aber auch eine Menge an Glück. Viel habt' Ihr mir geholfen in den Jahren, darum lasst mich heute Danke sagen: Ich würde mich freuen Euch als meine Gäste begrüßen zu dürfen!

Danke für die Einladung zu ihrem Geburtstage. Sie ehrt mich und lässt mich meine besten Wünsche persönlich überbringen.

Heute bin ich siebzehn Jahre. Nicht mehr jünger und noch nicht älter. Was für eine wunderbare Phase dazwischen. Lasst sie uns gemeinsam genießen und darauf anstoßen.

Meine liebste Freundin, lass uns heute Deinen Geburtstag ausgiebig feiern! Hab dich lieb! Du bist die allerbeste!