Nur, wer siebzehn Jahre alt geworden ist, hat auch die Chance, noch viel älter, reifer und zufriedener zu werden.

Nur wer 51 Jahre geworden ist, hat die große Chance, vielleicht auch 100 Jahre alt zu werden.

Nur, wer sechzig geworden ist, hat auch die Chance, hundert zu werden.

Du bist heute ein reifer Mann geworden. Genieße Deinen Geburtstag und die hoffentlich noch vielen weiteren Jahre.

Nur wer 60 geworden ist, hat auch die Chance 100 zu werden. Aber man muss ja nicht alle Chancen auch nutzen.

Du bist nicht nur ein Jahr älter, sondern auch ein Jahr weiser und reifer geworden.

Älter wird man nur, wenn man sich stur weigert, dabei auch reifer zu werden.

Nur wer seinen achtzigsten Geburtstag erlebt, hat auch die reale Chance hundert Jahre alt zu werden.

Gratulation! Wer dreißig geworden ist, hat die große Chance, sechzig zu werden oder gar neunzig.

Es ist erstaunlich, wie viel Gewese die jungen Leute darum machen, dass sie älter werden. Da wird vorbereitet und aufgetischt und herumgetanzt und geschenkt, und dass auch noch jedes Jahr. Zu meiner Zeit war man froh, wenn man alle drei Jahre ein noch kaum getragenes Paar Socken im Winter bekam, egal wann man geboren wurde.