Sie haben heute Geburtstag. Daher ist es an der Zeit, Ihnen eine Anerkennung für die geleistete Arbeit auszusprechen. Ich möchte dies hier im kleinen Rahmen innerhalb der Abteilung tun. Wir würden uns alle sehr freuen, wenn wir Sie noch lange als Kollegin behalten können.
Sie sind nun schon sehr lange eine geschätzte und geachtete Kollegin in der Abteilung. Am heutigen Tag wollen wir Ihnen daher nicht nur zum Geburtstag gratulieren. Wir wollen uns auch für die gute Zusammenarbeit bedanken und hoffen, dass diese noch viele Jahre bestehen bleibt. Deshalb überreiche ich im Namen der Kollegen ein kleines Präsent, das Sie hoffentlich erfreuen wird.
Es ist wirklich wahr; unsere Kollegin arbeitet hier schon manches Jahr. Wir alle schätzen sie sehr und freuen uns umso mehr, dass sie heute feiern kann mit ihren Kindern und dem Mann. Wir wünschen einen schönen Tag und wollen Dir/Ihnen sagen, dass man Dich/Sie mag.
Es ist uns eine Freude,
Ihnen heute an Ihrem Geburtstag zeigen zu können,
Dass Sie uns über Ihre fleißige Arbeit hinaus am Herzen liegen.
Wir zollen Ihnen großen Respekt für Ihre Hingabe und Ihren Einsatz
Und wollen Ihnen für viele erholsame und freudvolle Stunden
In einem wunderschönen Garten danken.
Bleiben Sie gesund und uns noch lange erhalten!
Liebe Kollegin; es ist schön, dass Du heute Deinen Geburtstag in unserem Kreise feiern kannst. Wir sind sehr froh, dass wir Dich schon viele Jahre als Kollegin haben. Du verbreitest gute Laune. Dadurch ist es auch in schwierigen Zeiten einfacher und angenehmer, die Arbeit zu verrichten. Wir wünschen einen schönen Tag und weiterhin eine schöne Zukunft mit uns.
Vielen Dank für deine Zeit,
daher ist es jetzt soweit.
So möchte ich danken dir,
mit diesem kleinen Umschlag hier.
Ein kleiner Schein - nur für dich,
erfreut dabei besonders mich.
Sehr geehrter Kunde,
zu Ihrem heutigen Jubeltage
wollen auch wir gratulieren.
Wir wünschen Ihnen viel Gesundheit und Glück im neuen Lebensjahr
und würden uns freuen wenn sie uns auch weiterhin treu bleiben.
Wir haben uns heute alle hier versammelt,
die Bude hier ist bis oben voll gerammelt.
Alle wollen nur für dich hier sein,
heute Abend bist du ganz bestimmt nicht allein.
Ich möchte dir ganz herzlich gratulieren,
und dir die besten Geburtstagswünsche servieren.
Auch mit siebzig Jahren noch
buddelst Du im Garten so manches Loch.
Lässt Dich von Zipperlein nicht unterkriegen,
keine Arbeit bleibt bei Dir lange liegen.
So soll es bleiben noch viele Jahre
und damit Dir nur Gutes widerfahre
wünschen wir Dir Glück, Freude und Zufriedenheit,
für heute, morgen und alle Zeit.
Eine Therapie kann viele Ursachen haben, aber auch eine Wirkung, die für dich und die Zukunft von Bedeutung ist. Deshalb nutze die Zeit für dich und deine Freunde, wenn du Freizeit hast und lade alle zusammen ein, damit wir feiern gehen können.