Lasset die vollen Gläser erklingen, ein Lebehoch dem Freund zu bringen; Schenket noch mal die Gläser voll, trinket auf des Freundes Wohl!
Du hast beim Buffet weder Kosten noch Mühen gescheut.
Weil wir das wussten, haben wir beim Geschenk gespart.
Ich sehe noch kein einziges graues Haar, ich sehe nur Falten unter Deinen Augen, alles Liebe zum Geburtstag.
Du bist etwas älter geworden, doch dafür auch weiser. Was auch immer noch kommen mag – ich bin bei Dir und gratuliere Dir zum Geburtstag!
Gern bin ich Deiner Einladung zum 6o. Geburtstag gefolgt,
kann ich doch erleben,
wie gut es mir dann noch in diesem Alter gehen kann.
Im letzten Jahrhundert wurdest Du geboren! Aber hundert bist Du Gott sei dank noch lange nicht! Aber nah dran!
Schnell ist das Jahr vorbei, vor Kurzem suchten wir noch das Osterei. Jetzt wird es langsam kälter und du wirst ein Jahr älter.
An deinem Geburtstag segne ich den Himmel, der dich mir gesandt hat, und erbitte noch tausend weitere Nächte, um unter deinem Stern zu liegen.
Soviele Tage, soviele Jahre und Du bist noch immer so wunderschön wie als ich Dich kennengelernt habe. Herzlichen Glückwunsch mein Schatz.
Von Herzen gratulieren wir dir.
Mit Spaß und Freude feiern wir hier.
Nun möchten wir dir schnell noch sagen:
wir hoffen so feiern tun wir auch in den nächsten Jahren.