Heiter, heiter immer weiter steigst Du hoch die Lebensleiter. Doch verlässt Dich mal der Mut, merk Dir, man sieht nur von Oben gut. Herzlichen Glückwunsch zum 60.
Ich wünsche dir einen Geburtstag voller Freude, Lachen und viel Liebe. Mögest du immer wissen, wie sehr ich dich liebe und schätze.
Alles Gute zu deinem großen Tag. Dein Geschenk sind siebzehn Rosen.
Eine für jedes Jahr, indem es Dich gibt, da du bist wirklich sehr beliebt.
お誕生日おめでとうございます！この特別な日を祝い、たくさんの贈り物で喜んでくださ い。あなたは唯一無二です！"
Japanisch, auf Deutsch in etwa: Alles Liebe zum Geburtstag! Feiere diesen besonderen Tag und lass dich reichlich beschenken. Du bist einzigartig!
Eine Lady ist immer jung und schön. Ich gratulier dir heute zum Geburtstag und frag dich nicht, wie alt du wirst. Mit einfachen Worten und vielen Torten wünsche ich dir alles Gute.
Ich habe dich lieb mein kleiner Schatz.
Nun bist du erwachsen, wie schnell dies ging.
Lass uns heute zusammen anstoßen,
18 wird man nicht alle Tage.
Unser Mädel wird jetzt groß.
Sahst du gestern noch auf meinem Schoß.
Bist nur ein weiteres Jahr im Leben.
Was würde ich nicht für dich alles hergeben.
Gemeinsam feierten wir so manches Jahr
unsere Geburtstage, das ist wahr.
Heute feiern wir deinen, und wollen wieder lachen und scherzen
und dich gratulieren, wie immer von ganzem Herzen
Es ist zwar Dein Geburtstag, der mich heute zur Gratulation erscheinen lässt.
Vor allem jedoch liegt mir dabei am Herzen,
Dich als Menschen zu beglückwünschen und Dir alles Gute zu wünschen.
Meinem kleinen Schatz wünsche ich dir einen Geburtstag voller Lachen, Liebe und Glück. Mögest du dich immer daran erinnern, wie sehr du geliebt und geschätzt wirst.