Herzlichen Glückwunsch,
wir freuen uns, dass Du nun zu 100% verantwortlich bist,
du zu 100% entscheiden kannst was Du tun möchtest,
du zu 100% entscheiden kannst ob Du zur Schule gehen möchtest oder nicht
und wir zu 100% sagen können:uns doch egal.
Herzlichen Glückwunsch zum 18!
Look at it this way: A birthday serves as an excuse to get drunk.
Sieh es doch mal von der Seite: Ein Geburtstag ist eine gute Gelegenheit, sich ordentlich zu betrinken.
Weißt Du was? Ich krieg schon Falten!
Aber sonst bleibt noch alles beim Alten!
Auf meinem Kuchen brennt ein neues Licht
und ich fürchte, das hier wird ein blödes Gedicht!
Ach, egal, ich lade dich ein
nimm doch meine Falten in Augenschein!
Am --- werde ich --- Jahr`
und das wird gefeiert, ist doch klar!
You feel like hiding because it´s your birthday today? We will find you!
Du möchtest dich am liebsten verstecken, weil du Geburtstag hast! Wir werden dich schon finden!
Du willst Geld, wir auch, wir auch
Willst gesund sein und auch schlau,
Möchtest Glück und dann ein Bier
Alles das wünschen wir dir!
HAPPA BIRTHDAY! You are the best, better than all the rest! Jetzt hast du es schriftlich!
Today is the best opportunity to say thank you for being our honoured customer. Congratulations to your birthday.
All the best on your birthday! Celebrate this special day and enjoy being showered with gifts. You are unique!"
Englisch, auf Deutsch in etwa: Alles Liebe zum Geburtstag! Feiere diesen besonderen Tag und lass dich reichlich beschenken. Du bist einzigartig!