
Das Mädel, das heute zum Geburtstag lädt,
kommt mal wieder viel zu spät.
Ist's geworden eine liebe Eigenart.
In so einem jungen Alter? Verbissen und zart!
Hat jemand an der Uhr gedreht? Es ist wirklich schon so spät! Schon wieder ein Jahr älter!
Und bald bist du Achtzehn!
Wenn alle anderen nach Hause gehen,
schaltest Du den PC noch lange nicht aus,
am Geburtstag will ich Dich nicht hier sehen,
herzlichen Glückwunsch und jetzt geh' nach Haus.
Letztes Jahr kam ich zu spät zu Deinem Wiegenfeste und bekam nur Reste, anstatt das Allerbeste. Dieses Jahr will ich pünktlich sein und genießen den Wein.
Deine Teenie Zeit ist vorüber,
dein Geist wird nun trüber,
wenn du morgens in den Spiegel siehst,
hast du bemerkt wie deine Schönheit verfliegt?
In der Disco nun die Oma bist,
junge Kerle interessieren sich für dich nicht.
Du wirst stattdessen nun gefordert,
zu mehr Leistung und Disziplin geordert.
Lass dich aber nicht ärgern, musst nicht verzagen,
wollte dir eigentlich nur alles Gute zum Geburtstag sagen.
Ansehen können wir sie dir nicht, die 70 an deinem Körper oder in deinem Gesicht. Drum denken wir auch nach weiteren 70 Jahren, wird man dich nach deinem Alter fragen.
Heed treffe sich vill Leute,
en scheener Anloos ess hügg.
Mer fiere scheen
und erst spät no Huuse jonn.
Doch vörher möchte wir,
so hannmer uns jedaach.
Gratuliere Dir
Zum Geburtsdaach.
Today is your birthday. Congratulations to you and all the best for your future. Our company would like to thank you for your extraordinary business cooperation and we all hope that you are having an outstanding birthday party.
Hallo Schatz,
Ich liebe Dich so sehr,
von hier bis ans ferne Meer,
von dort dann nach Amerika,
und ab da dann bis nach Panama.
Ich liebe Dich mehr als Du je glaubst,
Du bist Jemand, der Gedanken raubt.
Ich wünsche Dir zum 22. Geburtstagsfeste,
von Herzen nur das Beste!
Ist Dein Geburtstag denn wirklich heute?
Es klingeln früh und spät bei Dir die Leute.
Freuen sich mit Dir, dass du geboren bist
Alle hätten Dich doch sonst arg vermisst.
Geh ins neue Jahr nun mit frohem Herz.
Es bleibe Dir erspart viel Leid und Schmerz.