Gestern warst Du noch ein Kind, die Zeit, die rennt geschwind. Jetzt bist Du 18, erwachsen sozusagen, nun kannst Du alles wagen. Erhalte Dir, das ist mein Rat, den Respekt vor jeder Tat! Herzlichen Glückwunsch zum 18.!

Hallo Süße, hallo Traube, liebes Trampeltier, du alte Schraube muss ein Blatt Papier für dich verwenden und auch Tinte muss ich verschwenden, damit ich diesen Brief kann versenden. Schick dir aus der weiten Ferne, deine alte Blechlaterne.

Happy Birthday alter Haus! Du bist nicht vergessen, wo Du auch bist! Ich warte auf Dich mit Hund und Maus. Mensch ich vermisse Dich, so ein Mist!

Sé feliz con su vida, a cualquier edad. No importa qué tan gris el cabello y cómo las arrugas profundas. Disfrútalo estar en el mundo y vivir cada día.

Alle Jahre kommt es soweit, die Geburtstagsstimmung macht sich breit. 18 Jahre ist es nun her, die Erinnerung fällt gar nicht schwer. Erst warst Du ein Kind, aber die Zeit ging vorbei geschwind. Alles Gute zum Geburtstag!

Heut ist dein Geburtstag das ist schön. Ich hoff, dass wir uns bald zu einer Party sehen.

Heut ist dein Geburtstag das ist schön. Ich hoff, dass wir uns bald zu einer Party sehen.

Du bist ein guter Freund und ein noch besserer Mensch. Mögest Du eine wunderbare Zeit haben.

Altes Haus, komm' mal her! Ich will dir heute sagen, dass du nun zum Club der "alten Schachteln" gehörst. Ergraut bist du vor einiger Zeit und eine Brille trägst du auch. Dennoch mag ich dich so wie du bist! Auf viele weitere Jahre.

Beim Boxen bist Du der beste, deshalb feiern wir mit Dir große Feste. Heute fällt die Party aber ganz besonders aus, weil Dein Geburtstag steht ins Haus. Mach Dich daher bereit, auf eine äußerst schöne Zeit.