Schön, dass ihr alle zu meinem Fest gekommen seid! Schön, dass mir der eine oder andere auch etwas tolles mitgebracht hat.
Schön, dass es hier leckeres Essen und nette Gespräche gibt. Und schön, dass wir jetzt die Gelegenheit haben, das weiter zu genießen, weil diese Rede schon vorbei ist.
Für den Gastgeber
Schön, dass du uns alle eingeladen hast! Schön, dass es dich gibt und dass du wieder mit uns deinen Geburtstag feiern kannst! Hoffentlich kannst du noch viele weitere schöne Geburtstage erleben!
Schön, dass es hier gutes Essen und gute Stimmung gibt! Und schön, dass diese Rede jetzt schon wieder vorbei ist!
Eigentlich weiß ich gar nicht, warum ich hier eine Rede halten soll. Wie ich sehe, unterhaltet irh euch doch auch so schon ganz gut. Aber wenn ihr meint...
Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht einmal, warum ich überhaupt meinen Geburtstag feiern soll. Ok, ich bin ein Jahr älter geworden. Na und? Eigentlich haben sich doch nur ein paar Zahlen auf dem Kalender verändert. Und dass ich nicht mehr der/die jüngste bin, kann man sich auch ohne meinen Geburtstag jeden Tag an meinen Haaren und meinem Gesicht anschauen.
Nur, ich finde es einfach schön, euch alle mal wiederzusehen. Und irgendeinen Anlass brauchte ich ja wohl, um das zu arrangieren. Abgesehen davon sollte man jede Gelegenheit im Leben nutzen, um gemeinsam mit anderen zu lachen und zu feiern.
Und nicht zuletzt ist das hier auch eine super Gelegenheit, mal wieder richtig ausgiebig gutes Essen zu genießen. Damit das auch
Für den Gastgeber
Schön, dass Ihr zu meinem Geburtstag gekommen seid
und mir gratuliert habt,
ist mir eine ganz besondere Freude.
Auf diese Freude stoße ich gern dankend mit Euch an.
Schön, dass Du zu meinem Geburtstag gekommen bist
und auch noch so tolle Gedanken auf Papier mitgebracht hast.
Wir sind schon eine bunte und lustige Gruppe und Truppe.
Und diese bunte Truppe gratuliert einem von uns heute besonders.
Du hast heute Geburtstag und das wollen wir natürlich gerne feiern.
Trotz Job und Arbeitspensum halten wir heute kurz inne und gratulieren dir von Herzen.
Es ist schön, dass du unser Team bereicherst.
Schön, dass es dich gibt und alles Liebe zum Geburtstag.
Dein Arbeitskollegen-Team
Schön, dass du geboren bist
Ach, wie schön, dass Du geboren bist!
Gratuliere mir, dass ich Dich habe,
dass ich Deines Herzens gute Gabe
oft genießen darf ohne List.
Deine Mängel, Deine Fehler sind
gegen das gewogen harmlos klein.
Heut nach achtzehn Jahren wirst du sein:
mehr als ein Geburtstagskind.
Gott bewinke Dir
alle Deine Schritte;
ja, das wünsche ich Dir,
Deine ...............
nach Joachim Ringelnatz
Kommt.
Die anderen sind schon da – in Gedanken.
Reiht Euch ein in die Gästeschar.
Sucht Euch einen schönen Platz.
Traut Euch ans Büfett.
Labt Euch an den Getränken.
Genießt die unerschöpflichen Gespräche.
Lacht und lasst Euch bewegen.
Hört auf die Musik und singt einfach mit.
Geht nicht zu früh. Auch, wenn es spät wird.
Denkt daran, morgen ist das Fest vorbei,
das Büfett abgeräumt und die Gläser leer.
Auch die anregenden Gesprächspartner fort.
Schön, dass ihr kommt.
Vollendet ist nun ein Jahrzehnt,
was haben wir den Tag herbeigesehnt,
Dir Heut lieb zu gratulieren.
Schön, dass wir uns hier heute wiedersehn,
bei Kaffee und leckere Torten essen.
Lasst uns den Wein genießen und uns freun,
und den Alltag mal vergessen.
Vielen Dank, dass Ihr zu meiner Geburtstagsfeier gekommen seid! Es war sehr schön mit Euch – nur das mit dem Geschenk müssen wir noch ein bisschen üben. Aber keine Bange – es gibt auch noch ein nächstes Jahr!