Schön,
Euch alle so wohl gelaunt zu meiner Geburtstagsfeier begrüßen zu können.
Vor allem dass ihr auch nicht an Geschenken gespart habt.
Schön, dass Ihr für heute
alles auf eine Karte gesetzt habt.
Schön, dass ihr alle zu meinem Fest gekommen seid! Schön, dass mir der eine oder andere auch etwas tolles mitgebracht hat.
Schön, dass es hier leckeres Essen und nette Gespräche gibt. Und schön, dass wir jetzt die Gelegenheit haben, das weiter zu genießen, weil diese Rede schon vorbei ist.
Für den Gastgeber
Mit dem Fotografieren sorgst Du dafür, dass nichts in Vergessenheit gerät. Auch wir vergessen Dich nicht - und Deinen Geburtstag schon gar nicht! Deshalb gratulieren wir Dir recht herzlich und wünschen Dir alles Liebe und Gute!
Schön, dass Ihr zu meinem Geburtstag gekommen seid
und mir gratuliert habt,
ist mir eine ganz besondere Freude.
Auf diese Freude stoße ich gern dankend mit Euch an.
Ihr Zwei könnt euch nun sehr gut schon leiden, drum entstand etwas aus Liebe von euch Beiden. Ein kleines Menschlein habt ihr zur Welt gebracht, dass dafür sorgt dass ihr nur mehr noch lacht. Wir sagen euch viel Glück mit eurem Kinde, doch verstreut euch nicht in alle Winde.
Mamas Bauch war so viel runder,
jetzt bist Du da, Du kleines Wunder!
Tappst schon auf Deinen eigenen Beinen
neugierig und forschend durch die Welt.
Manchmal musst Du auch weinen,
oft strahlst Du so, daß sich die Welt erhellt!
Ich wünsche Dir das Allerbeste
zu Deinem ersten Wiegenfeste!
An Mama und Papa hab´ich Heute auch gedacht-
ich wollt´Euch sagen, das habt Ihr toll gemacht!
Sorry, dass ich Deinen Geburtstag vergessen habe. Nachträglich noch alles Gute zu Deinem Ehrentag und sei Dir sicher, dass ich Dich nach wie vor sehr mag. Wir trinken von Ferne ein Glas auf Dich und wir freuen uns schon jetzt auf ein baldiges Wiedersehen.
Man kann mit vierzig bereits vergessen,
dass man selbst auch einmal zwanzig gewesen ist.