Wer das Bauen liebt,
mag auch die Menschen, für die gebaut wird.
Lächle an deinem Geburtstag
und dir wird auch beim Bauen
nie das Lachen vergehen.
Nur, wer das Leben liebt,
wird dies auch seinen Gästen zur Geburtstagsfeier zeigen (können).
Wer im Leben ein hohes Haus gebaut hat,
wird nicht nur an der Breite der Türen gemessen.
Bauen ist wie Geburtstag feiern;
je weiter man vorankommt,
umso zufriedener wird man mit dem Ergebnis.
Zwei Menschen haben sich getraut,
drum haben wir dies für euch gebaut.
Aus Sahne ist die Torte auf keinen Fall,
eher aus viel, viel Geld - gar überall.
Wer graue Haare liebt,
wird sie besonders zum Geburtstag mit emporgehobenem Haupt tragen.
Ist das Haus vom Maurer gut gebaut
gebührt im Ehr und Stolz
und ein Glas zum Richtfest.
Zum Geburtstage auch eins mehr.
Baue mit Vernunft und Maß
und dein Leben wird niemals unvernünftig und maßlos verlaufen.
Wenn der Bauhandwerker ein gutes Augenmaß hat und nutzt,
kann man getrost auf sein Werk bauen.
Ein Freund liebt jederzeit, und in der Not wird er als Bruder geboren. Sprüche 17.17 In diesem Sinne: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, lieber Freund!
